Fantastic! 1

Ίσως να μη γνωρίζετε ότι ο Ισαάκ Ασίμωφ σχετίζεται με το Star Trek, και μάλιστα είναι υπεύθυνος για ένα εύρη- μα που είχε μεγάλη σημασία για τη σειρά. Εδώ είμαστε λοιπόν για να σας διαφωτίσουμε: Το Νοέμβριο του 1966, δύο μήνες μετά την πρεμιέρα του Star Trek στην αμερικα- νική τηλεόραση, ο κορυφαίος συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας έγραψε ένα άρθρο στο TV Guide όπου παρα- πονιόταν για τις διάφορες επιστημονικές ανακρίβειες που έβρισκε σε διάφορα τηλεοπτικά shows της εποχής, συγκαταλέγοντας ανάμεσα σε αυτά και το Star Trek. Ο δημιουργός του franchise, Gene Roddenberry, έστειλε μια πολυσέλιδη απάντηση στον Ασίμωφ, όπου με αυστηρό πλην όμως ευγενικό τρόπο επεσήμανε τις δυσκολίες μιας πλήρους μεταφοράς όλων των επιστημονικών δεδομέ- νων στη μικρή οθόνη, εξηγώντας πως, υπήρχε, ωστόσο, ειδήμονας για επιστημονικά θέματα στη σειρά και το όλο ζήτημα της επιστημονικής ακρίβειας δεν ήταν κάτι που το έπαιρναν ελαφρά, αλλά φρόντιζαν να δίνουν την απαι- τούμενη βαρύτητα. Ο Ασίμωφ είδε με θετικό βλέμμα την απάντηση του Roddenberry και κατέληξε να γίνει φίλος του και σύμ- βουλός του στη σειρά. Τον Ιούνιο του 1967, λοιπόν, ο Roddenberry έστειλε ένα γράμμα στον Ασίμωφ όπου ζη- τούσε τη συμβουλή του για ένα θέμα που είχε προκύψει με τον Captain Kirk/William Shatner και τον Mr. Spock/ Leonard Nimoy. Έγραφε, λοιπόν, ο δημιουργός της σειράς: «Έχω ένα πρόβλημα που αφορά τον Πλοίαρχο James Kirk και φυσικά τον ηθοποιό που υποδύεται το ρόλο, τον William Shatner. Ο Bill είναι εξαιρετικός ηθοποιός, ήταν και πρωταγωνιστής στο Broadway, έχει κάνει υπέροχες ταινίες, είναι γενικά από τους καλύτερους στην τέχνη του σε αυτή τη χώρα. Αλλά δεν παίρνουμε όσα μπορούμε από αυτόν και το λάθος δεν είναι δικό του. Είναι εύκολο να δίνουμε καλές ατάκες στον Σποκ και εν πολλοίς και στον Δρ ΜακΚόι. Νομίζω πως είναι σαν να κάνεις μια σκηνή με πολλούς επιχειρηματίες σε ένα δωμάτιο με έναν Εσκι- μώο. Οι ενδιαφέρουσες και έξυπνες ατάκες θα πάνε στον Εσκιμώο. »Κι όμως το Star Trek χρειάζεται ένα δυνατό πρωταγω- νιστή. Το πρόβλημα εδώ είναι το εξής: Αν με το γράψιμό μας παρουσιάσουμε τον Κερκ ως τον πραγματικό Πλοίαρ­ χο ενός τέτοιου σκάφους, δυνατό και σκληρό, αφοσιω- μένο στην υπηρεσία του και την καριέρα του, συχνά δε θα είναι αρεστός. Αν, πάλι, τον παρουσιάσουμε πολύ εγκάρδιο, φιλικό και τα σχετικά, όλοι θα αναρωτιούνται πώς κατέληξε να γίνει Πλοίαρχος. Αυτή τη στιγμή ο Κερκ χειρίζεται έναν πολύ δύσκολο ρόλο, που επιτρέπει στον Σποκ και στους άλλους να φαίνονται ωραίοι. Αλλά ο ίδιος ο Κερκ αξίζει περισσότερα, όπως και ο ηθοποιός που τον υποδύεται. Μήπως έχεις καμιά ιδέα;» Και η απάντηση του Ασίμωφ: «Η βασική αιτία για την επιτυχία του Star Trek είναι ο Σποκ, ο οποίος είναι μάλιστα ένας υπέροχος χαρακτήρας και θα ήμουν εξαιρετικά διστακτικός στο να τον αλλάξω με οποιονδήποτε τρόπο. Το πρόβλημα είναι πώς να πεί- σεις τον κόσμο και τον ίδιο τον κ. Shatner ότι ο κ. Shatner είναι ο κεντρικός πρωταγωνιστής. »Πιστεύω πως θα ήταν καλό να ενώσεις περισσότερο τον Κερκ με τον Σποκ, να τους κάνεις ακόμα περισσότερο “ομάδα”, βάζοντάς τους να αντιμετωπίζουν διάφορες απειλές μαζί και ο ένας να σώζει πού και πού τη ζωή του άλλου. Έτσι ο κόσμος θα σκέφτεται για τον Κερκ όποτε σκέφτεται για τον Σποκ.» Περιττό να υπογραμμίσουμε πως ο Gene Roddenberry εφάρμοσε αμέσως την ιδέα του Ασίμωφ, έβαλε τον Σποκ σε ένα από τα επόμενα επεισόδια να σώζει τη ζωή του Πλοιάρχου Κερκ και, ενισχύοντας από κει και πέρα τους δεσμούς και τη φιλία ανάμεσα στους δύο, κατάφερε πράγματι να λύσει το δημιουργικό του πρόβλημα, πα- ραδίδοντας συνάμα στην Επιστημονική Φαντασία ένα σπουδαίο δίδυμο, που άφησε εποχή, και πετυχαίνοντας, όπως έγραψε ο ίδιος στον Ασίμωφ, να φτιάξει έναν και μοναδικό κεντρικό πρωταγωνιστή, την ομάδα! Ο ΙΣΑΑΚ ΑΣΙΜΩΦ ΚΑΙ ΤΟ STAR TREK Το άρθρο του Ασίμωφ στο TV Guide που υπήρξε η αφορμή για τη φιλία του συγγραφέα με τον Gene Roddenberry. Ο Ισαάκ Ασίμωφ. Fantastic! 87